Schweinshaxn auf englisch...

Plauderwinkel :mrgreen: Hier geht's zu: Müsi Geschichten - und da will jeder Das letzte Wort haben.

FollowersFollowers: 0
BookmarksBookmarks: 0
Views: 96

Schweinshaxn auf englisch...

Post#1by snafu » 8. Jan 2020, 15:41

Einmal Müsi - immer Freizeiti
User avatar
snafu
Powerposter
Powerposter
 
Posts: 905
Joined: 10.2012
Location: Haar
Thanks: 0
Thanked: 3 times in 3 posts
Gender: Male
Status: verheiratet mit Anhang

Re: Schweinshaxn auf englisch...

Post#2by linos203 » 8. Jan 2020, 16:09

Aber nach Singapore tät ich deshalb nicht fliegen.
Don’t try to give me cold water
I don’t wanna sober up
User avatar
linos203
VIP
VIP
 
Posts: 1134
Joined: 08.2013
Location: Schwabing-West
Thanks: 3
Thanked: 19 times in 19 posts
Highscores: 18
Gender: Male
Status: verschlüsselt

Re: Schweinshaxn auf englisch...

Post#3by Administrators * Rick50 * » 9. Jan 2020, 06:52

Reicht ja schon der Hauptbahnhof. :mrgreen:
Wenn Du denkst Du denkst, dann denkst Du nur Du denkst ... denkst Du?

Freizeit in München


Click the icon to see the image in fullscreen mode  
2 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
User avatar
Administrators * Rick50 *
Forum Admin
Forum Admin
 
Posts: 26659
Joined: 05.2012
Location: München
Thanks: 64
Thanked: 93 times in 89 posts
Highscores: 128
Gender: Male
Status: Lebe München.

Re: Schweinshaxn auf englisch...

Post#4by Administrators * Rick50 * » 9. Jan 2020, 06:54

Porxit statt Brexit. :lol:
Wenn Du denkst Du denkst, dann denkst Du nur Du denkst ... denkst Du?

Freizeit in München


Click the icon to see the image in fullscreen mode  
2 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
User avatar
Administrators * Rick50 *
Forum Admin
Forum Admin
 
Posts: 26659
Joined: 05.2012
Location: München
Thanks: 64
Thanked: 93 times in 89 posts
Highscores: 128
Gender: Male
Status: Lebe München.

Re: Schweinshaxn auf englisch...

Post#5by snafu » 9. Jan 2020, 08:21

linos203 wrote:Aber nach Singapore tät ich deshalb nicht fliegen.

Ich ess die nur noch in Singapur. :nono:
Einmal Müsi - immer Freizeiti
User avatar
snafu
Powerposter
Powerposter
 
Posts: 905
Joined: 10.2012
Location: Haar
Thanks: 0
Thanked: 3 times in 3 posts
Gender: Male
Status: verheiratet mit Anhang

Re: Schweinshaxn auf englisch...

Post#6by alka.seltzer » 9. Jan 2020, 12:40

Lass das nur nicht Gretel wissen. :nono:
Quod licet iovi non licet bovi.
User avatar
alka.seltzer
Urgestein
Urgestein
 
Posts: 8433
Joined: 04.2013
Location: austria
Thanks: 6
Thanked: 7 times in 7 posts
Gender: Female
Status: *Ironymus*

Re: Schweinshaxn auf englisch...

Post#7by Administrators * Rick50 * » 9. Jan 2020, 14:27

Hat der Greten? Der englische ...
Wenn Du denkst Du denkst, dann denkst Du nur Du denkst ... denkst Du?

Freizeit in München


Click the icon to see the image in fullscreen mode  
2 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
User avatar
Administrators * Rick50 *
Forum Admin
Forum Admin
 
Posts: 26659
Joined: 05.2012
Location: München
Thanks: 64
Thanked: 93 times in 89 posts
Highscores: 128
Gender: Male
Status: Lebe München.

Re: Schweinshaxn auf englisch...

Post#8by snafu » 9. Jan 2020, 14:28

Auf einer Speisekarte in Oberbayern hieß die Übersetzung für Schweinshaxe übrigens "Pigshaxn ovenfresh". :mrgreen:
Einmal Müsi - immer Freizeiti
User avatar
snafu
Powerposter
Powerposter
 
Posts: 905
Joined: 10.2012
Location: Haar
Thanks: 0
Thanked: 3 times in 3 posts
Gender: Male
Status: verheiratet mit Anhang

Re: Schweinshaxn auf englisch...

Post#9by Administrators * Rick50 * » 9. Jan 2020, 15:08

:lol:
Wenn Du denkst Du denkst, dann denkst Du nur Du denkst ... denkst Du?

Freizeit in München


Click the icon to see the image in fullscreen mode  
2 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
Click the icon to see the image in fullscreen mode  
1 pcs.
User avatar
Administrators * Rick50 *
Forum Admin
Forum Admin
 
Posts: 26659
Joined: 05.2012
Location: München
Thanks: 64
Thanked: 93 times in 89 posts
Highscores: 128
Gender: Male
Status: Lebe München.

Re: Schweinshaxn auf englisch...

Post#10by linos203 » 9. Jan 2020, 17:00

snafu wrote:Auf einer Speisekarte in Oberbayern hieß die Übersetzung für Schweinshaxe übrigens "Pigshaxn ovenfresh". :mrgreen:

Also "Schweineaxt vom kalten Ofen"
Don’t try to give me cold water
I don’t wanna sober up
User avatar
linos203
VIP
VIP
 
Posts: 1134
Joined: 08.2013
Location: Schwabing-West
Thanks: 3
Thanked: 19 times in 19 posts
Highscores: 18
Gender: Male
Status: verschlüsselt


Return to "Kaffee - Klatsch"


 

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

cron